1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Adio kuñataî."

"Adio kuñataî."

Traducción:Adiós chica.

September 23, 2016

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/misconnie

chica y muchacha son sinónimos


https://www.duolingo.com/profile/LiuId

Exactamente, en toda esa región son sinónimos y aparece como opción en la traducción de la palabra.


https://www.duolingo.com/profile/DanielGimn10

Sí...pero kuñatai es mujer


https://www.duolingo.com/profile/DanielGimn10

Kuñatai es mujer....mitakuña es chica o muchacha. Dualingo parece que anda detrás de plata nomás, así no funciona.


https://www.duolingo.com/profile/DanielGimn10

Mba'e chica pio... kuñatai es MUJER

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.