1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Para ma syna."

"Para ma syna."

Tłumaczenie:The couple has a son.

February 11, 2014

19 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/Aleksandra433033

A mnie też uznali HAVE


https://www.duolingo.com/profile/KrzysztofN6

The pair has got a son. - odpowiedź powinna zostać uznana.


https://www.duolingo.com/profile/goldpunk

Słowo pair nie oznacza para ludzi tylko tyczy się rzeczy.np para skarpetek


https://www.duolingo.com/profile/LucyOnTheGuitar

Czy zawsze musi być przed słowem …. The lub a i an?


https://www.duolingo.com/profile/goldpunk

Też mam ciągle z tym problem.zazwyczaj Pisze intuicyjnie. Ale w 90% raczej musi być


https://www.duolingo.com/profile/Kristine466318

W większości przypadków przed rzeczownikami w l. poj. stawiamy "a" jeśli jest policzalny ale nieokreślony, a przed określonymi stawiamy "the". Poczytaj we wskazówkach Podstawy1 https://www.duolingo.com/skill/en/Basics-1/tips-and-notes


https://www.duolingo.com/profile/ukaszPietr16

Na tak para to l poj...


https://www.duolingo.com/profile/Kristine466318

To małe "a" jest tutaj bardzo ważne. To zdanie bez tego "a" jest niepoprawne. Pamiętaj przed policzalnymi rzeczownikami w l. poj. zawsze musi być przedimek, albo "a" albo "the" (jeśli coś wiemy o tym człowieku, przedmiocie).


https://www.duolingo.com/profile/greg92923

W liczbie mnogiej have nie has kur.....de


https://www.duolingo.com/profile/Kristine466318

Po angielsku można używać liczby pojedynczej albo liczby mnogiej, obie formy są w porządku. Zwróć też uwagę, że po polsku używa się liczby pojedynczej, "para ma" a nie para mają.


https://www.duolingo.com/profile/alicja.biedna

to jest jakis obłęd, powinnooooo "HAVEEEEEEEE"


https://www.duolingo.com/profile/Kristine466318

Nie, powinno być has, podobnie jak po polsku mówimy ta para MA (liczba pojedyncza), a nie mają.


https://www.duolingo.com/profile/witoldzik

W liczbie mnogiej nie uzywamy has ? The couple hav a son


https://www.duolingo.com/profile/annjoop

słowo para - to l. poj. (i nie ma tu związku, że para to dwoje ludzi), w tym przypadku więc użyjemy has nie have. :)


https://www.duolingo.com/profile/Becky57701

Po polsku, oczywiście, 'para' l. poj. więc 'ma' l.poj. Jednak po angielsku, używalibyśmy częściej tutaj 'have'. 'Couple' = l. poj. ale myślelibyśmy o dwóch osobach.

This is not grammatically perfect but completely normal.

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.