Again confusion arises from Duolingo's practice of attaching a comment to a sentence, etc., when it reappears in another context. What I commented on was this same sentence in a multiple choice format, where one or more of several translations could have been correct. However, my comment now follows the sentence wherever it goes. I think it is a flaw in the program that should be corrected.