"Több mint egy évtizedig"

Fordítás:For over a decade

4 éve

7 hozzászólás


https://www.duolingo.com/P.Gabor

More than a decade. -- elfogadja

4 éve

https://www.duolingo.com/polokov

nekem most ugyanezt visszadobta

4 hónapja

https://www.duolingo.com/Lona08

ez is jó neki: more than one decade

4 éve

https://www.duolingo.com/Niki877260

Nekem ezt visszadobta! :-( hogy lehet ez?..

1 hónapja

https://www.duolingo.com/malackutya

Tobb mint egy evtizedig. More than for a decades. Miert nem kell bele a for? Vagy mi a gond vele? Help!

7 hónapja

https://www.duolingo.com/Harga
Harga
  • 25
  • 1763

Nyelvtanilag helytelen! "for a decade" - "egy évtizedig" ; "for decades" - "évtizedekig" ; "More than a decade." - "Több mint egy évtized." ; "Over a decade" - "Egy évtizeden túl."

6 hónapja

https://www.duolingo.com/malackutya

Koszönöm szépen a kimerítő választ kedves Harga! Most mikor megláttam a kérdést ez ugrott be: More than one decade. Csak ezután láttam, h mit szerencsétlenkedtem két hónapja, ill. a válaszodat. (Amit leírtál azokat hál'sten tudom, egy "s" betűt elnéztem, A More than for a decade(s) ben.

4 hónapja
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.