Aha, and I thought I didn't understand because I am not a native speaker in english ;-)
That makes it more difficult to learn the exact meaning of some words!
So yes, for me it is important that both engelish and greek sentences makes sense!
Can it be like a number represents the triple of another? For instance 12 is the triple of 4. Twelve is the triple (number) of four. Something that in English (correct me if I'm wrong, since I'm not a native speaker) is translated only as the triple.