"Δεν έχω πρόβλημα μαζί σου."

Translation:I have no problem with you.

September 24, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/PVLSANS

Πως μεταφραζεται η φραση "I don't have any problem in common with you." στα ελληνικα;

September 24, 2016

https://www.duolingo.com/Theo_Matrakas

[Εγώ δεν έχω/Δεν έχω] κανένα πρόβλημα με εσένα or [Εγώ δεν έχω/Δεν έχω] κανένα πρόβλημα [που να σχετίζεται/σχετικά] με εσένα

September 24, 2016

https://www.duolingo.com/PVLSANS

Νομιζω οτι θελω να πω αλλο πραγμα. Με το λεξικο μεταφραζω "δεν εχω κοινο προβλημα με σενα.". Αν δεν καταλεβουν, λεω "δεν εχουμε κοινο προβλημα.". Καταλαβαινεις ο,τι θελω να πω;

September 24, 2016

https://www.duolingo.com/xO.Lx

Why μαζί and not με?

June 29, 2018

https://www.duolingo.com/mrtugg27

It could also be "I don't have a problem with you" right?

August 28, 2018
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.