I am confused here. I am not sure why "The chef and the waiter" is incorrect. In other questions, chef is accepted for μάγειρας.
Yes, I've added it. Technically "chef" is "σεφ" but the exact professional description is not clear so we decided to accept either. Only here we forgot "chef". Sorry.