"Me and my cousin"

Translation: Εγώ και ο ξάδελφος μου

[jurgen_maes]

should be ο ξάδελφός μου

[jaye16]

Yes, this has been reported as well for other sentences. It is one of the items that will be edited when we are out of beta. Thank you for bringing it to our attention.