"Minhasmeias"

Traducción:Mis medias

Hace 4 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/vingignoli
vingignoli
  • 12
  • 11
  • 11
  • 5
  • 2

vengo traduciendo meias como medias y nunca tuve problema hasta ahora que me tiro error

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/franko5281

Ps parece q tiene siertos errores, minimos la aplicación

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/GrayOblivion

aqui medias y calcetines no son lo mismo, es la Meias es la unica forma de decirle a los calcetines?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/DiegoMarambio

Traduje "Meias" como calcetas y me arrojó error !!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/DaroRos
DaroRos
  • 17
  • 16
  • 9
  • 2

"Mis medias" se puede escribir correctamente como "As minhas meias o Minhas meias"? Cuándo va "As"?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/clnoy
clnoy
Mod
  • 22
  • 13
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 6
  • 6
  • 2
  • 2
  • 2

Ambas formas son correctas y no tienen ninguna diferencia en el sentido.

El modo más natural de decirlo es con el artículo delante: "as minhas meias" pero no hay ningún problema en no decirlo.

Eso vale para todos los posesivos:

  • «Mi madre»"A minha mãe" o "Minha mãe"
  • «Tu perro»"O teu cachorro" o "Teu cachorro"
  • «Nuestras casas»"As nossas casas" o "Nossas casas"
Hace 3 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.