1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. Used exclusively Esperanto in…

https://www.duolingo.com/profile/KissZoltan2

Used exclusively Esperanto in Venice Mi uzis esperanton eksluzive in veneto

I spent three days with my wife in Venice (children at home :) ). I was discussing with many people, but only Esperanto. The people understood me mostly and I understood them as well. I understood the descriptions as well. I have never learned italian. I think Esperanto could be very useful for the people with native in new roman languages like french, spanish, portuguase, italian etc.

Mi elspezis tri tagojn kun mia virino in Veneto ((infanoj hejme :) ). Mi diskutis kun multaj homoj, sed nun esperanto. La homoj komprenis min plejparte kaj ankaux mi komprenis ilin. Mi ankaux komprenis la priskriboj. Mi neniam lernis la italan. Mi pensas ke esperanto povus esti tre uzita por la homoj kun denaskuloj kun novaj romaj lingvoj kiel la franca, la hispana, la portugala, la itala ktp.

September 25, 2016

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Ungewitig_Wiht

Sed la homoj nun pensas ke vi stultas, kaj havas tre malbonan italan =Þ

Aŭ ĉu vi diris al ili ke vi ne parolas la italan?


https://www.duolingo.com/profile/KissZoltan2

Mi rakontis ke mi parolas esperanton, sed ili havis versxajne nulon ideon pri tio lingvo. Kiel mi auxdis ili ne parolis la anglan aux ili parolis sed, tre malbone. Mi pensas esperanto estus la vere solvajxo por landoj kun novaj romajn lingvoj.


https://www.duolingo.com/profile/mizinamo

Mi pensas ke Interlingua estus pli utila se vi volas paroli kun homoj kiuj parolas latinidan lingvon - tiu ja estis kreita por ke ĝi estu kiel eble plej latinida.


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

Nu, almenaux tiel diras la interlinguanoj. Mi pensas, tamen, pri la artikolo "Qui Besonia Interlingua" - en kiu interlinguano klarigas kial parolantoj de latinidaj lingvoj ne bezonas Interlinguon.


https://www.duolingo.com/profile/mizinamo

Sed tiu, kiu skribis ĉi tiun artikolon ŝajne ne estas parolanto de latinida lingvo.

Miaj vortoj estis pri tiuj, kiuj ne flue parolas latinidan lingvon sed volas lerni artlingvon por la celo komuniki kun tiaj parolantoj - tiam laŭ mi pli utilus lerni Interlinguon ol Esperanto.

Se oni havas la unuan celon komuniki kun Esperantistoj, certe estus alie.


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

Here are my thoughts, as someone who speaks Interlingua and who has been in touch with many die-hard Interlinguans over the years.

The claim that Interlingua is useful for more than just speaking to Interlinguans is extremely common, and extremely misleading. The main problem with this claim is that the materials for learning Interlingua are so bad that the best way to get good at Interlingua is to take a Spanish course, do a little French on Duolingo, read a basic reader in Italian, borrow whatever Pimsleur materials are available at your library -- then read a book about Interlingua. Of course, by the time you do this, you'll already be able to get by in French, Italian, Spanish, and whatever. Sure, you'll make mistakes and you'll mix the languages unintentionally - but it's easier to get to this level by bypassing Interlingua, and either way, you'll be asking for the local people's indulgence.

The other thing that is usually left out of the equation is that learning Esperanto does a great bit of good for your ability to read and speak Interlingua.

The way to get good in a language is by talking to people who speak it - and since so few people speak Interlingua (even compared to the number of people who speak Esperanto) there's no good way to really get fluent at it. Yes, it's possible, but given the state of the materials available, it is easier to become fluent in Esperanto or in a home-made mix of the romance languages.


Edit: These are some topics that I plan on covering in my new YouTube series. The link is to both parts.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLl5PRFz0DHxZfkF-P2CpSfnfQ0d4b2QXV https://www.youtube.com/playlist?list=PLl5PRFz0DHxZfkF-P2CpSfnfQ0d4b2QXV


https://www.duolingo.com/profile/KissZoltan2

Esperanto ankaux estas utila ilo . Mi proposas uzu gxin ien Italio aux en aliej novaj romaj landoj ! Homoj komprenos vin kaj vi komrenos ilin (plejparte).


https://www.duolingo.com/profile/Smalde

Tre interesa rakonto!!

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.