Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"She is a waitress."

Traducere:Ea este o chelneriță.

acum 1 an

5 comentarii


https://www.duolingo.com/DorinRotaru

TOATE profesiile sunt la masculin: doar necunoscatorii (ca sa fiu delicat) folosesc terminologia "doctoreasa, generaleasa, colonelita, mecanica, senatorita, parlamentareasa" etc. "Sotie" nu este o meserie, iar celelalte exemple nu sunt decat adaptari, derivari din terminologia corecta, dar faptul ca sunt folosite pe scara larga nu le face automat corecte! Orice profesor de romana, cu capul pe umeri, iti va spune ca termenele corecte sunt: ea este elev la..., ea este invatator la..., ea este chelner la... etc. Daca va avea cateva minute, si daca vei avea urechi sa asculti, domnul sau doamna profesor iti va explica si de ce.

cu 10 luni în urmă

https://www.duolingo.com/jambru1

normal in limba romana este ,,ea este ospatar,, doctor ,director ,inginer etc....

cu 10 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Dan868052

Cred ca e destul de tanara, ca nu vrea sa fie decat ospatarita, Nu vrea nici ospatar, nici ospatara. :)

cu 6 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Invatacelul010

Ne-ai dat gata cu exprimarea ta... "englejii"!!! Bine că nu citesc și englezii ceea ce ai scris tu.

cu 5 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Invatacelul010

Offfff

cu 5 luni în urmă