Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"This section as well"

Tłumaczenie:Ten dział także

4 lata temu

11 komentarzy


https://www.duolingo.com/tinteczka

Niewyrazne, myslalam, ze jest tam /is/

4 lata temu

https://www.duolingo.com/RobertMurawski
RobertMurawski
  • 25
  • 15
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 2

Me as well.

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/Fox2211

ta sekcja jest dobra

4 lata temu

https://www.duolingo.com/bat400870

Tam nie ma this section: is well tylko as well, poza tym nie powiesz this section is well tylko is good, bo well to dobrze a nie dobra. Samo well znaczy również no!, ano!, więc!, aha!, ale!. A as well czyli także (=aslo, too, likewise)

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Monika325748

Nie ma slowa dobra. Zamuadt tego apka pokazuje ze tlunaczenie to: ta sekcja jest takze

1 rok temu

https://www.duolingo.com/agkar

również jak poprzednik dlaczego nie "ta sekcja jest dobra"

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Fifirifii

Bo w zdaniu jest AS well, a nie IS well. Wymowa wprowadza w błąd niestety.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/buskes76

No to w takim razie czy "ta sekcja jako dobra" jest dobrze ?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Fifirifii

Cały zwrot "as well" tłumaczymy jako "także, również". Nie powinno się tu tłumaczyć tych słów osobno, bo zdanie nie ma sensu (w mojej opinii, ale ekspertem nie jestem ;)).

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Magda146920

ten dzial jest dobry ... powinno byc

\

1 rok temu

https://www.duolingo.com/jankobill

Spójnik'as well'tłumaczymy jako 'również,także'/also/-Can I come as well?(Czy ja również mogę przyjść?). 'As well as'-jak również(I want to have a car as well as motorcycle-Chcę mieć samochód jak również motocykl). Well używane jest zresztą w wielu zwrotach np.pretty well-mniej więcej

1 rok temu