"The boy lives on a beautiful island."
Translation:Το αγόρι ζει σε ένα όμορφο νησί.
"μένει" has been one of the accepted translations for over 3 years. If your sentence was rejected it was due to something else. However, since you only give us one word we have no way of helping.
You should have made a Report:
Here's how to report. Go to the bottom of the exercise page where you'll see "REPORT" Click on that:
Then choose what you want to REPORT: (You'll see these to choose from.)
-The audio does not sound correct.
-The dictionary hints on hover are wrong or missing.
-The Greek sentence is unnatural or has an error.
-The "Correct solution" is unnatural or has an error.
-My answer should be accepted. This is the one you should click on if your translation was not accepted.
After choosing the REPORT you want to make you should post on the comment page.