- Forum >
- Topic: French >
- "Je suis heureuse que ma fami…
"Je suis heureuse que ma famille soit passée me voir."
Translation:I am happy that my family has passed by to see me.
February 7, 2013
15 Comments
rjE8HQa5
532
As a translation of "I am happy," "je suis heureux" should be as acceptable as "je suis heureuse." Nothing in the rest of the sentence designates the gender of the subject.
I am happy that my family had come by to see me. This was marked wrong. Compare it to the answer that was accepted. What is the problem?
This whole lesson on the subjunctive is horrible.
It is taking the longest time to get through it, because there are so many answers that should be accepted that are not, and so many answers that were accepted before that are not now.
This whole lesson needs to be scrapped and started over.
Allen159093
568
Shouldn't the translation be "Je suis heureuse que ma famille soient passée me voir" "ma famille" being plural