Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"The community"

訳:その地域社会

1年前

5コメント


https://www.duolingo.com/KentaMaeka

コミュニティーは場所でいうとどこになりますか?

1年前

https://www.duolingo.com/Timefiles-86
Timefiles-86
  • 25
  • 25
  • 3
  • 1149

community はこの例題のように地域社会という意味でも使用されます。 お住いの町内会であったり、学校などで集まった状態も community を形成していると考えても問題ないでしょう。
しかし、community という概念自体はもっと広い意味で使用されています。

例えば、Weblio 辞書でcommunity を検索して、
類語の箇所にある、意義素(意味の分類) などを見てください。

ここでは、communityを6つに分類しています。
・同様の地域に住み、お互いに関係し合う独立した有機体のグループ
・共通の民族、文化、宗教的な特徴を持つ人々の集団
・共通の利益を有する国家のグループ
・人々が住んでいる地区
・共有
・目的の一致

などです。詳しくはリンク先の辞書をご覧になってみてください。
http://ejje.weblio.jp/english-thesaurus/content/community

1年前

https://www.duolingo.com/KentaMaeka

ご丁寧にありがとうございます!参考になりました!

1年前

https://www.duolingo.com/KazuakiNem

The communityだと一般社会って意味もあると思うんですが、間違いなんですか?

1年前

https://www.duolingo.com/honeyrbw
honeyrbw
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9

Agreed. I think "regional community" correspond to 地域社会.

5ヶ月前