Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Bona part del progrés és gràcies a tu."

Traducción:Buena parte del progreso es gracias a ti.

Hace 1 año

4 comentarios


https://www.duolingo.com/vicho402386

Gracias a los creadores del curso en Catalán!!! Un saludo desde Chile

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/BarakSaltz
BarakSaltz
  • 20
  • 19
  • 18
  • 18
  • 18
  • 18
  • 16
  • 15
  • 11
  • 8

Yo quiero que se explique porque es "progrés" y no "progrès".

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Maria884135

por la pronunciación.

progrés es con e cerrada. igual que la e castellana. se pronuncia igual que cadell (cachorro)

la e abierta se pronuncia como cel (cielo), mel (miel), hivern (invierno)...

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/mr.wildist
mr.wildist
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 7
  • 2
  • 96

De todas maneras, debería aceptarse también "Gran parte" como traducción de "Bona part" dado que en este caso no se refiere a la calidad de la parte sino al grueso del trabajo.

Hace 3 meses