"Ich sehe den Mond."

Traduction :Je vois la Lune.

October 1, 2016

10 commentaires


https://www.duolingo.com/Sarah422432

Pourquoi une majuscule à lune?

October 1, 2016

https://www.duolingo.com/choracavaco

Parce que la lune (corps céleste) de notre planète s'appelle (c'est son nom propre) Lune, comme la Terre, baptisée d'après sa propre "chair".

September 22, 2017

https://www.duolingo.com/LszlJuhsz11

Sarah, est-ce que tu écris ton nom sans une majuscule? :D

May 18, 2018

https://www.duolingo.com/carthago3

je regarde la lune est ce different ?

April 27, 2017

https://www.duolingo.com/Sarah422432

Je vois et je regarde sont deux choses différentes. On peut voir sans regarder mais pas regarder sans voir (enfin, on trouvera toujours un contexte où ce truc marchera pas, mais bon c'est l'idée). Ceci dit en allemand, les deux se disent sehen. Ils ont aussi schauen pour regarder, mais à priori sehen convient aussi et personnellement je ne comprends pas pourquoi ^^

April 27, 2017

https://www.duolingo.com/Gurdil-C.Mithril

C'est surtout que comme je ne suis pas dégourdi (d'après ma famille), quand je regarde la mer je ne vois pas d'eau.

February 18, 2019

https://www.duolingo.com/firmuskabylia

on entend clairement mund et pas mond

May 2, 2017

https://www.duolingo.com/Libby162774

Ich höre Mond... c’est o en allemand

January 1, 2018

https://www.duolingo.com/dylia16

Selon le contexte de la phrase voir ou regarder sont pareil car c'est utiliser la faculté ou sens de vision. Dans ce cas là qu'elle est l'explication plausible ?

June 23, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.