"Leplateauestrouge."

Tradução:A bandeja é vermelha.

2 anos atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/mariabened928461

"plateau" pode ser bandeja ou tabuleiro

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/choracavaco

E também 'palco'.

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/Dezo_
Dezo_
Mod
  • 25
  • 25
  • 13
  • 9
  • 9
  • 2
  • 20

A palavra plateau também pode ser traduzida como platô ou planalto, tanto que a etimologia daquela aponta origem francesa. Vide Dicionário Michaelis: platô.

No Dicionário Larousse, essa definição encontra-se da seguinte forma:

Géographie

Surface plane ou faiblement accidentée d'origine structurale ou érosive, disséquée par le réseau hydrographique (à la différence d'une plaine).

Larousse: plateau

Como o tópico é sobre objetos, creio que traduzir como O planalto é vermelho não teria muito sentido, mas só estou acrescentando que o termo também possui esse significado.

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/matheussko
matheussko
  • 17
  • 11
  • 10
  • 9
  • 2

"A bandeja está vermelha" não validou

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Nair856969

A bandeja e'vermelha

1 ano atrás

Conversas Relacionadas

Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.