"I will wear warm clothes."

Translation:Gwisga i ddillad cynnes.

October 3, 2016

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/otkur1

"Bydda i'n gwisgo dillad cynnes." Why is this translation incorrect?

September 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/rmcode
Mod
  • 1659

Already added

November 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/j.m.campbell

This is still being marked as an incorrect response in the "mark all correct meanings" exercise.

January 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ibisc

I have just re-entered it in case the system had lost the plot, so it may be accepted once it has filtered through the system again.

January 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ajHenrot

Can "poeth" be used in this context? What is the difference with "cynnes"?

October 3, 2016

https://www.duolingo.com/profile/EllisVaughan

No you can't. "Cynnes"="Warm", "Poeth"="Hot".

October 3, 2016

https://www.duolingo.com/profile/zipadee

Why is dillad twym not allowed?

November 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/rmcode
Mod
  • 1659

Twym is more hot than warm, while cynnes is 'comfortably warm' and much more appropriate as a description of clothes.

November 18, 2017
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.