I used singular they because the first word o is not gendered and apparently singular they isn't accepted
I suppose that would be a bit too confusing for most learners as the concept of different words for singular and plural 'you' is enough to cause problems.
Is He walks a valid translation?
Yes. "He/she walks" is valid.
Why 'it walks' is incorrect? There isn't gender in Hungarian.