"Edrychwch ar y sêr hyfryd."

Translation: Look at the lovely stars.

[Bob764951]

Brian Cox energy.

[IanForbes10]

You say it means beautiful in one exercise then lovely in another! It either means one or the other or both! Be consistent!

[ibisc]

If you can say where you came across hyfryd as 'beautiful', it can be corrected.