"Le boulanger est très gentil, notamment avec les dames."

Перевод:Булочник очень дружелюбный, особенно с дамами.

October 4, 2016

8 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/dLnt4

"... очень мил, особенно с дамами" - чем не вариант?

November 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/DoctorWho01

Я надеюсь, что particulièrement (пока вводил, пальцы сломал) и notamment синонимы. Они же взаимозаменяемы?

October 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/kalin266630

Да, это синонимы.

December 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/j7bT2

можнл перевести и очень милый и очень хороший...так что это очень мешает..когда считают только один перевод верным

June 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Stacy-1993

а "булочник" и "пекарь" разве не равно одно и то же?)

January 29, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Anna463265

Вроде бы тоже самое, но ответ с пекарем все еще не принимается.

May 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_ahsas_

отправил запрос на вариант 07.02.2019

February 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/dLnt4

булочник очень любезен, особенно с дамами

November 14, 2018
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.