"Это город на севере."

Перевод: C'est une ville au nord.

[ilviriska]

почему не подходит C'est la ville au nord.

[niki294473]

Cette ville est au Nord

[HBCV]

Присоединяюсь но не приняли

[LeChatMute]

В вашем варианте, этот город - на севере, исходное предложение другое.

[Lana85488]

Пожалуйста, не устраивайте нам "рулетку" с этими артиклями. Почему мы всё время должны их угадывать, а не ПОНИМАТЬ, почему так?

[Faniskakiska2]

В 90% случаях после c'est идет неопределенный артикль un или une . Поэтому лучше него использовать неопр.арт., чтобы избежать больше ошибок))