- Foro >
- Tema: French >
- "Les enfants lisent un livre."
65 comentarios
En velocidad tortuga pronuncia palabra por palabra y a velocidad normal la frase. Osea que no se escucha la liaison de "les enfants" en el primer caso. Mira: http://www.frances-online.de/gramatica/capitulo_2/2_6_liaison.htm
- plural, normal: /le z.ɑ̃.fɑ̃ liz œ̃ livʁ/ o /le z.ɑ̃.fɑ̃ liz t.œ̃ livʁ/
- plural, tortuga: /le ɑ̃.fɑ̃ liz œ̃ livʁ/
- singular, normal: /l.ɑ̃.fɑ̃ li œ̃ livʁ/ o /l.ɑ̃.fɑ̃ li t.œ̃ livʁ/
- singular, tortuga: /l.ɑ̃.fɑ̃ li œ̃ livʁ/
Alfabeto Fonético Internacional
Mira este link.
Una frase en francés, une phrase en français.
DuoLingo es un algoritmo profesor de francés y de como veinte otras lenguas, pués no tiene ninguna respuesta que no lo damos antes, no sabe de palabras, no las siente como nosotros seres humanos quienes las inventieron desde hace unos 3 millones de años, hay que enseñarlo reportando, al mejor, o comentando como hacemos pero se ve menos por los responsables de DL.
Hola, terminando arboles DuoLinguísticos, y si quiere ir más lejos en linguística indo-europea y terrestre, hay por ejemplo http://francs.les-forums.com que repertoria sitios de referencia sobre la pronunciación francesa en los 29 paìses francófonos.