1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Meu pai não consegue abrir o…

"Meu pai não consegue abrir o portão."

Traducción:Mi padre no consigue abrir el portón.

February 13, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Ramiro_Molina

Esta complicado por que a veces acepta que "PAI" e "PADRE" y otras veces acepta que es "PAPA"....y cada vez rechaza la otra opción. Ambas estan correctas.


https://www.duolingo.com/profile/ceaer

Creo que, técnicamente, "pai" = "padre" y "papai" = "papá"


https://www.duolingo.com/profile/Ramiro_Molina

Ok gracias por la aclaración....no lo tenía claro.


https://www.duolingo.com/profile/Susana-Blanco

Yo creo que debería aceptar ....mi padre no puede abrir el portón...


https://www.duolingo.com/profile/arasusag

Creo que el objetivo del ejercicio es reconocer "verbos nuevos". Hay que traducir lo dado , siempre con sentido común, pero : "lo dado". No cambiar el ejercicio propuesto!!!!!!! No dice "pode".

Araceli

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.