Sorry, It is me again. De kok stelt een menu op of samen, creëren (scheppen) klinkt toch wel erg hoogverheven.
Ik vind in beide talen het eem rare zin