Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"J'aime l'histoire."

Übersetzung:Ich mag Geschichte.

Vor 1 Jahr

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/Gerald819476

Warum ist "Ich liebe die Geschichte" falsch?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MelvilQ
MelvilQ
  • 21
  • 19
  • 16
  • 15
  • 13
  • 10
  • 9
  • 6
  • 3
  • 2

Sehe keinen Grund, warum das falsch sein sollte. Falls es nochmal als falsch markiert wird, einfach auf "melden" klicken und dann wird die Lösung von den Kursmoderatoren hinzugefügt.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 16
  • 15
  • 15
  • 6
  • 2

Mit "die" würde es eher eine besondere Geschichte sein (eine Erzählung), ohne "die" ist "Geschichte" das Schulfach. Aber auf Französisch beide sind "j'aime l'histoire". Für eine besondere Geschichte (Erzählung) würde man "j'aime cette histoire" sagen.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Balou55309

Nein ... wird immer noch als falsch markiert 28.5.2017

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/BinaHappel

Immer noch als falsch markiert am 4.7.2017

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 16
  • 15
  • 15
  • 6
  • 2

Ich liebe für Sachen würde man mit "j'adore" übersetzen.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Tink629986
Tink629986
  • 25
  • 20
  • 14
  • 11
  • 5
  • 35

Ich bin verwirrt.

Wenn ich "Geschichte" als Einzelwort übersetzen soll muss ich "le histoire' schreiben ("l'histoire" wird als falsch zurückgewiesen).

Wenn ich hier "Ich mag Geschichte" mit "j"aime le histoire" übersetze kriege ich einen übergebraten.

Was geht?

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 16
  • 15
  • 15
  • 6
  • 2

"Le histoire" ist falsch. "Histoire ist feminin": une histoire. Die richtige Antwort ist "l'histoire". L' wegen "H muet".

Siehe hier!https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/la-lettre-h.html

Vor 5 Monaten