1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Spanish
  4. >
  5. "Ellos beberán algo hoy."

"Ellos beberán algo hoy."

Tradução:Eles beberão alguma coisa hoje.

October 9, 2016

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/PlinioNeve1

Eles beberão algo hoje, acho que teria o mesmo sentido.


https://www.duolingo.com/profile/DianeteCar

Algo é o mesmo que alguma coisa, portanto é uma resposta correta.


https://www.duolingo.com/profile/Rafael_UFPE

Isso...apenas quando se traduz para o português. Pois não se diz "alguna cosa" no espanhol.


https://www.duolingo.com/profile/Rafael_UFPE

Não existe "alguna cosa" no espanhol. Es "algo" ya está!!!


https://www.duolingo.com/profile/Mariza978188

Mas, Eles beberão algo hoje ou Eles beberão alguma coisa hoje, tem o mesmo sentido. Qual a diferença no sentido da frase?

Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.