"Αυτός ο δάσκαλος δίνει καλό παράδειγμα."

Translation:This teacher sets a good example.

October 9, 2016

6 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/fortynachos

Can you also translate this as "This teacher is giving a good example" as in providing a good example to a classwork problem?


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Yes, that's one of the other translations we have for this sentence.


https://www.duolingo.com/profile/gpbalis

should I post every time I run across it?

how should I proceed?


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

You are very kind. If you have the patience it would hasten the process if you let us know. I appreciate it if you can't do it each time don't worry we'll get them in time. I'm only sorry I didn't start the first time you noted it. But it's never too late. Many thanks again.


https://www.duolingo.com/profile/gpbalis

That teacher gives a good example ........... marked wrong

this and that much more interchangeable in English. Do you want me to always use this for αυτος and that for εκεινος ??????


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

I am making a concerted effort to add "that" at every opportunity. It would be too time-consuming to go back to the beginning and add "that" to each sentence so I change each as I come to it. Thank you for having brought it up originally.

Here is another I think you will prefer: Αυτή η δασκάλα θέτει καλό παράδειγμα."

Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.