"Τοe-mailδενήτανσημαντικό."

Translation:The email was not important.

2 years ago

8 Comments


https://www.duolingo.com/Gerardd88
Gerardd88
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6

Do you normally spell it like that, with the Latin alphabet?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Theo_Matrakas
Theo_Matrakas
  • 14
  • 12
  • 10
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3

We usually write email or e-mail, but this depends on the person! It is a foreign word and there are not certain rules :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/Gerardd88
Gerardd88
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6

I don't like when different scripts are mixed liked that (when it's not a proper name). The Latin alphabet inside Greek maybe doesn't hurt so much but just look at how bad such mixing looks for example here.

Thank you for the answer! :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/fotiosgaridis
fotiosgaridis
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 11
  • 5
  • 1093
  • e-mail = electronic mail = ηλεκτρονική αλληλογραφία

This is the main reason why we prefer to use the foreign "e-mail" also in Greek. :-)

2 years ago

https://www.duolingo.com/carmina_banana
carmina_banana
  • 16
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11

Maybe someday you'll have an ήμεϊλ (?)

1 year ago

https://www.duolingo.com/Emile110
Emile110
  • 20
  • 20
  • 20
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 5

I'm Emile and I send an e-mail, Είμαι Αιμυλος και στέλνω ενα ήμεϊλ;

10 months ago

https://www.duolingo.com/Elina_WILDesign
Elina_WILDesign
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 6
  • 2

Είμαι η Αιμιλία και στέλνω ένα email. Αιμίλιος is the male form of the name. we don't write ημειλ in Greek

10 months ago

https://www.duolingo.com/troll1995
troll1995
Mod
  • 25
  • 10
  • 6
  • 4

It's perfectly ok to write ημέιλ or better still μέιλ. You may not use it, but many people do. ημέιλ

10 months ago
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.