"ما هو عنوانك ؟"

الترجمة: Quelle est ton adresse ?

[Bouhanda]

Merci beaucoup

[ELKHANSSA]

De rien

[Bouhanda]

Quel est ton adresse ?
العنوان مدكر

[ELKHANSSA]

كلمة une adresse في اللغة الفرنسية مؤنثة وليست مذكرة لهذا إستعملنا quelle أما بالنسبة لإستعمالنا ton بدل ta لأن الكلمة تبدأ بحرف صوتي

[Bouhanda]

اه
كل اسم مؤنت يبدأ بحرف صوتي نحول
Ta الى ton

[ELKHANSSA]

صحيح ليس فقط ta كذلك ma ; sa تحول إلى mon ; son

[simo261754]

c'est quoi votre addresse ما الخطا

[hlqs1]

لماذا استخدمنا quelle? وهل نستطيع استخدام ادوات اخرى للسؤال عن هذا؟