"Pehasápy!."

Traducción:¡Pasen ahora!.

Hace 2 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Este PY en el castellano paraguayo es equivalente a PUES ,entonces en paraguay diriamos Pasen Pues, Vengan pues, Vamos pues!.

Otras formas de decir pasen son.

Pehasa = orden

Pehasake (pehasapy) = entre orden e invitación.

Hace 2 años
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.