"Ysgrifbin"? I have been in Welsh-language education all my life and have never heard that word. Everyone just says 'pen'.
And I've not heard "fountain pen" in English for about twenty years.
Much more pleasing to use than beiro' or even 'pen.' Ysgrifbin can also mean fountain pen.