1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Troubleshooting
  4. >
  5. Когда начнется практичная для…

https://www.duolingo.com/profile/Svitlan-ka

Когда начнется практичная для жизни лексика?

У меня уже 14 уровень, 56%, но до сих пор общие предложения и вопросы. Когда будет лексика упражнений, которая поможет путешествовать, покупать в интернете, пользоваться услугами кафе, покупать в интернете или в обычном магазине, заказывать билеты, бронировать гостиницы, проходить таможню и т.д.?

October 16, 2016

12 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Vik84w

Попробуйте Memrise. там курсы с практической лексикой как раз.

October 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Svitlan-ka

Спасибо, посмотрю. Thank you. I'll see.


https://www.duolingo.com/profile/Svitlan-ka

Не понравился мне Мемрайз. Для изучения слов мне больше нравится сайт https://learn.lingvist.io/#guess Там же я читаю и слушаю тексты и диалоги. У меня теперь более насущная проблема найти тренажер/сайт/программа для развития навыков говорения, speaking очень нужен. Знакомиться со студентами и пытаться общаться не получается пока. Нанимать репетиторов наших и чужих тоже пока не могу. Т.е. какой-то "робот" для говорения нужен )))


https://www.duolingo.com/profile/Notia41289

Здесь такой лексики вы не найдёте. Необходимо использовать другие ресурсы. https://www.duolingo.com/comment/16639690


https://www.duolingo.com/profile/Svitlan-ka

Большое спасибо, я думала, что уже все сайты классные знала ))). По Вашей ссылке еще не все ресурсы изучила, но сейчас уже заценила пару-тройку сайтов. Бльшое спасибо и рекомендую обратить на них внимание всем: https://inspeak.ru/ http://www.memrise.com/ http://speaking24.com/


https://www.duolingo.com/profile/Svitlan-ka

Кроме этого сайта я слушаю уроки на EngVid.com. Также Мне нравятся аудио-уроки по методу Пимслера. Еще мне порекомендовали сайт www.elllo.org/. Прошла все бесплатные уроки на Lim-enlish.


https://www.duolingo.com/profile/maxim-enghlish

Это здесь совершенно не нужно. Здесь учат структурам фраз. Если Вы этому научитесь, Вы сами можете напихать в шаблон какие хотите слова и сказать, что угодно, достаточно брать слова и выражения из словаря. А вот если Вы выучите "полезные фразы", не понимая их структуры, то кроме них Вы ничего и не сможете сказать.


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Согласна, хотя можно учить и структуру фраз на полезных предложениях. Однако, что полезно для одного человека, может быть совершенно бесполезно для другого. По крайней мере запросы пользователей исключительно разношорстные, ведь здесь занимаются люди самых разных возрастов и рода занятий. Не раз мне задавали вопрос - зачем добавлено такое-то слово, вы что им вообще когда-нибудь пользуетесь, а я могу ответить только, что да - и весьма часто, но как это поможет данному человеку, если он, очевидно, не пользуется.

Потому при разработке нового курса, например, я особо не заморачиваюсь на "полезность", скорее на простоту восприятия, так чтобы легче было разобраться в грамматике.


https://www.duolingo.com/profile/maxim-enghlish

Здесь в английском курсе вполне еще нормально (но может быть за исключением задолбавшего комитета). А вот в немецком реально раздражали такие вещи, типа "отопление" и еще что-то. Т.е. длинные и крайне специфичные слова.


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Я лично сама крайне недовольна набором слов в текущем английском дереве, особенно очередностью, в которой они даны. Слова-то вроде не бесполезные, но если они даны так, что их не с чем сочетать, то они становятся бесполезными. Плюс, уровень задействованности ранее изученных слов в более поздних навыках очень низкий. Это сложно сделать с технической точких зрения, но в курсе не сделано даже то, что можно было бы сделать.

А с другой стороны, сделать всё по уму (а не набросать списки слов и предложений из инета), очень тяжело. Мне в новое дерево не удалось пока еще добавить даже 1000 слов, потому что я не хочу их просто набрасывать кучами в один навык.

Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.