1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Ens ho mengem a parts iguals…

"Ens ho mengem a parts iguals."

Traducción:Nos lo comemos a partes iguales.

October 17, 2016

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/anamafercomes

Seguimos en lo mismo desde hace 2 años. Está aceptado decir "en partes iguales.Copio un ejemplo dado por la RAE :

"Línea recta dividida en partes iguales que representan metros, kilómetros, leguas, etc., y sirve de medida para dibujar proporcionadamente en un mapa o plano ..." Espero que sirva para que Duolingo lo acepte.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.