1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "I am with the brother."

"I am with the brother."

Übersetzung:Ich bin mit dem Bruder da.

February 14, 2014

16 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Incineratorrr

Das ist von duolingo falsch das wort "da" (also there) ist in dem satz nicht vorhanden. Bitte korrigieren!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Michel694811

Bin der gleicher Meinung.


https://www.duolingo.com/profile/AdrianK.

Duolingo soll erstmal selber englisch lernen. Unfassbar wie viele Fehler in der App vorkommen


https://www.duolingo.com/profile/Alina560599

Da steht "I am with my brother." Und nicht "I am with my brother there."das ist doch falsch


https://www.duolingo.com/profile/Helga744038

Ich bin mit dem Bruder zusammen. Wurde als richtig bewertet, klingt gut.


https://www.duolingo.com/profile/FrankMoritz

"Ich stimme dem Bruder zu" - das wäre in meinem Verständnis die Übersetzung


https://www.duolingo.com/profile/Michel694811

Woher nimmt Duo es an, ob er "da" oder woanders sein will Ist falsch! Eine Aussage dagegen das er mit dem Bruder ist, ist korrekt!


https://www.duolingo.com/profile/Madhlen

ich bin mit dem bruder(wo istvdas da und wäre nicht , ich bin mit dem bruder hier, wesentlich richtiger ? i am with the brother here !


https://www.duolingo.com/profile/Beginner0815

Ich habe geschrieben: "Ich bin mit dem Bruder zusammen" und das wurde akzeptiert. Was jetzt? Richtig oder nich?


https://www.duolingo.com/profile/nena5000

Duo still considers omitting "da" as a wrong translation?? (Dec 24, 2018).


https://www.duolingo.com/profile/Wolfgang565191

Stand 27.12.2018 ich finde auch,dass zu dem, ,da" etwas Fantasie gehört denn es geht aus der Aufgabenstellung nicht hervor. Bin mal gespannt, ob und wann Duo reagiert.


https://www.duolingo.com/profile/Dani852506

Wann wird das von Seiten Duo's korrigiert?


https://www.duolingo.com/profile/MatthiasGu5

Ich brother geschrieben und dann war es nicht da als wäre es verschwunden.

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.