- Forum >
- Topic: Greek >
- "Τι άλλο έχεις;"
9 Comments
Το "λογικό" σε ένα λογικό τονικό σύστημα θα ήταν να τονίζεται, κατ'εμέ (καθώς ο τόνος στο ερωτηματικό "τι" θα είχε πράγματι φωνημική λειτουργία). Για αυτό αποτελεί και δικαιολογημένο σφάλμα να το τονίσει κάποιος. Το υπάρχον τονικό σύστημα δεν καλύπτει σωστά τον τρόπο που τονίζεται η γλώσσα. Για παράδειγμα:
"Από 'δώ κι από 'κεί" - πραγματικός τονισμός "Απο 'δώ κι απο 'κεί"
"Να'τος" - πραγματικός τονισμός "Νά'τος!"
Αν σε ενδιαφέρει να δεις περισσότερα για το "Λογικό τονικό σύστημα" δες εδώ
I seem to be getting αλλα mixed up with αλλο.
Which is one reason why accents are important! The two words are not accented on the same syllable.
Compare:
- Αλλά βιβλία έχει. "But he has books."
- Άλλα βιβλία έχει. "He has other books."
(Where άλλος here has the neuter plural accusative form άλλα to agree with βιβλία.)