"A fiatal sofőr fellép a járdára az autó mellől."

Translation:The young driver steps onto the sidewalk from beside the car.

October 18, 2016

3 Comments


https://www.duolingo.com/Oldfatdad

I'm really hooked on "fellép". ......... "steps up" onto the sidewalk. It's not bad English, and fits into the translation better. Does anyone agree?

October 18, 2016

https://www.duolingo.com/RyagonIV

The moderators agree. :)

December 21, 2016

https://www.duolingo.com/Tielbert

From beside the car.... Ooh!

August 22, 2018
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.