Yes.

And the Hungarian sentence is missing something.

"A férfi egy magasat keres." = "The man is looking for a tall one."

But a tall what?? Is it a person? Is it a building? Is it a tale?