Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

https://www.duolingo.com/deromen

Spanische Grammatik: Verb-Konjugation im Präsens

deromen
  • 16
  • 14
  • 7
  • 5

Da es für den Spanisch-Kurs (noch) keine eigenen Grammatikseiten gibt, will ich mal ein paar Sachen zusammenstellen. Ich versuche mich an den Fragen zu orientieren, die ich immer mal wieder in den Diskussionsseiten finde. Anregungen, Wünsche und natürlich auch Verbesserungsvorschläge sind natürlich herzlich willkommen. :)

Konjugation im Präsens

Im Spanischen gibt es drei Konjugationen, die an der Endung des Infinitivs unterschieden werden: -ar (z. B. hablar: sprechen), -er (z. B. beber: trinken) und -ir (z. B. escribir: schreiben). Wie im Deutschen ändert sich die Endung abhängig von der Person.

Regelmäßige Konjugation

Die meisten Verben werden regelmäßig gebildet:

hablar
yo hablo (ich spreche)
tú hablas (du sprichst)
él / ella habla (er/sie spricht)
nosotros/-as hablamos (wir sprechen)
vosotros/-as habláis (ihr sprecht)
ellos/-as hablan (sie sprechen)

beber
yo bebo (ich trinke)
tú bebes (du trinkst)
él / ella bebe (er/sie trinkt)
nosotros/-as bebemos (wir trinken)
vosotros/-as bebéis (ihr trinkt)
ellos/-as beben (sie trinken)

escribir
yo escribo (ich schreibe)
tú escribes (du schreibst)
él / ella escribe (er/sie schreibt)
nosotros/-as escribimos (wir schreiben)
vosotros/-as escribís (ihr schreibt)
ellos/-as escriben (sie schreiben)

Die Verben auf -er und -ir unterscheiden sich nur in der 1. und 2. Person Plural.

Die Konjugation bei einer höflichen Anrede wird wie die 3. Person gebildet. Allerdings unterscheidet man im Spanischen nach der Anzahl der angeredeten Personen: eine einzelne Person wird mit usted angeredet, mehrere Personen mit ustedes - beides entspricht dem höflichen Sie.

usted habla - Sie sprechen (höfliche Anrede einer einzelnen Person)
ustedes hablan - Sie sprechen (höfliche Anrede mehrerer Personen)

In Lateinamerika gibt es die Form der zweiten Person Plural mit vosotros nicht, stattdessen wird ustedes verwendet - also ustedes hablan statt vosotros habláis, auch in der informellen Anrede. Außerdem bildet man in einigen Ländern Lateinamerikas, z. B. Argentinien und Costa Rica, die zweite Person anders:
statt tú hablas: vos hablás
statt tú bebes: vos bebés
statt tú escribes: vos escribís

Gruppenverben

Bei einer Reihe an Verben ändert sich der Stammvokal, d. h. die betonte Silbe im Verbstamm. Da diese Änderung sehr regelmäßig verläuft, muss man sich nur einprägen, welche Art von Änderung stattfindet.

Ein Beispiel ist das Wort dormir. Hier findet ein Vokalwechsel von o nach ue statt (Diphthongierung), kurz: o->ue.

dormir
yo duermo (ich schlafe)
tú duermes (du schläfst)
él / ella duerme (er/sie schläft)
nosotros/-as dormimos (wir schlafen)
vosotros/-as dormís (ihr schlaft)
ellos/-as duermen (sie schlafen)

Da in der 1. und 2. Person Plural die Betonung auf der Endung liegt, findet kein Vokalwechsel statt. Dieses System ist bei allen Gruppenverben gleich.

Neben der Diphthongierung o->ue gibt es noch e->ie (z. B. querer: yo quiero - ich will) und der Vokalwechsel e->i (z. B. pedir: yo pido - ich bestelle).

querer
yo quiero (ich will)
tú quieres (du willst)
él / ella quiere (er/sie will)
nosotros/-as queremos (wir wollen)
vosotros/-as queréis (ihr wollt)
ellos/-as quieren (sie wollen)

pedir
yo pido (ich bestelle)
tú pides (du bestellst)
él / ella pide (er/sie bestellt)
nosotros/-as pedimos (wir bestellen)
vosotros/-as pedís (ihr bestellt)
ellos/-as piden (sie bestellen)

Weitere Besonderheiten

Einige Verben sind regelmäßig bis auf eine unregelmäßige Form in der 1. Person Singular. Es gibt auch Gruppenverben mit Änderung des Stammvokals, die zusätzlich eine unregelmäßige 1. Person Singular besitzen.

Daneben gibt es noch eine Menge Bildungsregeln, die zur Anwendung kommen, damit sich die Aussprache der Verben durch die Konjugation nicht verändert. Diese Regeln aufzulisten würde jetzt aber zu weit führen.

Unregelmäßige Verben

Natürlich gibt es auch Verben, die vollkommen unregelmäßig sind. Die wichtigsten sind:

ser
yo soy (ich bin)
tú eres (du bist)
él/ella es (er/sie ist)
nosotros/-as somos (wir sind)
vosotros/-as sois (ihr seid)
ellos/-as son (sie sind)

haber
yo he (ich habe)
tú has (du hast)
él/ella ha (er/sie hat)
nosotros/-as hemos (wir haben)
vosotros/-as habéis (ihr habt)
ellos/-as han (sie haben)

ir
yo voy (ich gehe)
tú vas (du gehst)
él/ella va (er/sie geht)
nosotros/-as vamos (wir gehen)
vosotros/-as vais (ihr geht)
ellos/-as van (sie gehen)

Vor 1 Jahr

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/Evaschille

Hallo!

Vielen Dank für die Erklärungen. Das hilft einem Anfänger wie mir schon sehr weiter :-)!!!!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/deromen
deromen
  • 16
  • 14
  • 7
  • 5

Das freut mich! :-) Ich wünsche noch sehr viel Spaß beim Lernen.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Dreamdancer1

Wow! Jetzt habe ich so einiges verstanden. Dankeschöööön :-))

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/DanielaKstinger

Hey super und sehr ausführlich erklärt TOP!!!! Vielleicht hast du mal Zeit und Lust und könntest das in den anderen Zeiten auch noch machen??? BBIIIIIITTTTTTTTTTTEEEEE

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/deromen
deromen
  • 16
  • 14
  • 7
  • 5

Die anderen Zeiten sind ein Stück weit komplizierter, nicht wegen der Konjugation, sondern weil das Spanische bei den Vergangenheiten ein anderes System hat als das Deutsche. Ich schau mal, wann ich dazu komme; für die nächste Woche kann ich noch nichts versprechen. :-)

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MI_Z
MI_Z
  • 25
  • 368

Bravo ! Wirklich ganz schön zusammengefasst ! Danke !

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Camagueyana

gracias!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Oekonom
Oekonom
  • 19
  • 699

Wow, vielen Dank. Das hilft mir gerade total weiter!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/marliwa
marliwa
  • 21
  • 698

Kommt genau zu rechten Zeit. Danke, Danke, Danke!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Hondo
Hondo
  • 12
  • 11

Super, das hat mir noch gefehlt zum Sprachglück

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/PetraMeta

SUPER! Herzlichen Dank für die Erklärungen und die damit verbundene Mühe. Mir als absolutem Anfänger in der spanischen Sprache hilft es sehr.

Vor 1 Jahr