"Te voy a considerar mi amigo."

Перевод:Я буду считать тебя моим другом.

October 19, 2016

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/jyVS1

почему "я посчитаю тебя моим другом" не верно?

October 19, 2016

https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Потому что это довольно странный русский язык?

October 20, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lea_Leon

А так - Я сочту тебя своим другом /при условии.../
Не приняло ответ - хотелось бы уточнения. Спасибо

December 3, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kris143387

Кто нибудь может объяснить- когда voy a переводиться как собираюсь что то сделать, а когда что то точно сделаю.?

December 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/pavelmeshchanov

А в чём смысловая разница, kris?

January 26, 2019
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.