We go upstairs and come back should be accepted
I hate this section - Duolingo is too restrictive about what is acceptable. "come back" means exactly the same as "return", but this isn't accepted
Can't this also be accepted: "We are going up to the floor and coming back"
No. You would never say "We are going up to the floor" in English