1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Podéis ofrecer algo más."

"Podéis ofrecer algo más."

Traducción:Podeu oferir alguna cosa més.

October 20, 2016

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Ciberlacho

no se puede decir "podeu oferir res mes" Saludos.


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti
Mod
  • 106

No, porque la frase es afirmativa, y res solo puede usarse en frases enunciativas de tipo negativo (No podeu oferir res més). En cambio, sí se podría usar si la oración expresara una posibilidad (Si podeu oferir res mes, feu-ho!) o fuera del tipo interrogativo (Que podeu oferir res més?).


https://www.duolingo.com/profile/Ciberlacho

Aclarado!!! Gracias por la respuesta!!!

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.