1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Fernanda Montenegro is a ver…

"Fernanda Montenegro is a very popular actress."

Překlad:Fernanda Montenegro je velmi populární herečka.

October 20, 2016

14 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/JauleSanit

Popular = známá, šlo by opravit?!

December 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Nešlo. Znamy a oblibeny neni totez. Hitler byl take znamy. O jeho oblibenosti uz pomerne, u normalnich lidi, pochybuji. Znama je "famous"

December 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/ElikaBlech3

Nemůže být popular - slavný?

March 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Ivo150846

Popular je oblíbený, známý, slavný je famous

April 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Vendy599002

Ještě že to nepřekládají jako Montenegrová. :D

October 20, 2016

https://www.duolingo.com/profile/JanLyko
Mod
  • 149

Černohorská ;)

October 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Karel160644

MonteAfroAmeričanová - omluvte, že jsem neodolal odpovědět

October 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Simona406376

Neznám. Tak jsem napsala "herec". Mělo by to být uznáno!

February 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
  • 1630

Jméno znát nemusíte, ani pohlaví. "herec" se řekne "actor".

April 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Mirka691790

Proč se bazíruje na opsání jména?

April 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
  • 1630

Čím byste chtěla nahradit jméno v překladu?

April 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/petr656916

Možná by se dalo najít něco kratšího. Tohle dost zdržuje!

September 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/petr656916

Když píši tohle slavné jméno po stopadesáté,vkrádá se do mé mysli ,že mi tato ůžasná žena může klidně políbit.

September 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/PetrNezkus

Nesnasim prechylovani, ale napsal jsem Montenegrova a je to spatne. Grr

December 2, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.