1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Les meves bateries."

"Les meves bateries."

Traducción:Mis baterías.

October 21, 2016

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Rodolfo_Cohen

Espero que pronto acepten "pilas" en lugar de "baterías"


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Una pila y una bateria son dos cosas distintas. En catalán también llamamos pilas a las pilas. Una bateria (batería) es un conjunto de pilas (de ahí su nombre). A efectos prácticos, una batería suele ser recargable, mientras que las pilas no lo suelen ser (cuando lo son, se las llama acumuladores). Normalmente, los coches y los teléfonos móviles llevan batería, no pila. En cambio, con las radios (transistores) de bolsillo solía ser al revés.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.