The "hover options" gave "sitting down" as an option to "ül." Why is it not right then when I put it in?
Yes it is! János ül = János sits, János is sitting (same meaning) Hungarians only have 3 tenses: past, present and future.
This one also flags as incorrect if translating János as John, despite translating the name in many other examples.