1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Ore rojapo cocído."

"Ore rojapo cocído."

Traducción:Nosotros hacemos cocido.

October 23, 2016

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/linuxier

En Argentina a eso lo llamamos mate cocido. Por eso creo que la respuesta "nosotros hacemos mate cocido" debería ser aceptada también. Ya lo reporté.


https://www.duolingo.com/profile/Maxii431659

Ambas están bien.

  • kosído es en guaraní y abreviado.

https://www.duolingo.com/profile/Alex703120

Igual el mate cocido y el cocido no es lo mismo.. se preparan diferente pero se usan los mismos ingredientes.. solo que el cocido tenés que quemar la yerba con azúcar.. el mate cocido no simplemente pasas el agua hervida por la yerba con colador o en saquitos como el té


https://www.duolingo.com/profile/Namo99614

nosotros es ore o ñande, de qué depende

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.