"Algunos especialistas"

Перевод:Некоторые специалисты

October 23, 2016

9 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/ArmenO7

"Какие - нибудь специалисты" нельзя ?


https://www.duolingo.com/profile/Nat426386

какие-нибудь и какие-либо - непонятно, в чем разница...


https://www.duolingo.com/profile/0UPO5

В каком-то из заданий algunos переводилось как несколько, здесь это не принято))


https://www.duolingo.com/profile/MarinaSalnikova

Почему нельзя "algunas especialistas"-если специалисты-женщины?


https://www.duolingo.com/profile/kirula

При обратном переводе принимается "algunas".
Здесь надо перевести на русский.


https://www.duolingo.com/profile/maverick0165

alguna - любой, algunos - некоторые... фигасе плавный переход


https://www.duolingo.com/profile/EVsh391112

Объясните почему algunas ninas - те девочки.а algunos especialistas-некоторые специалисты.и наоборот переводить никак нельзя


https://www.duolingo.com/profile/kirula

Вы что-то путаете. Как "те девочки" переводится Aquellas niñas, а не algunas.
https://forum.duolingo.com/comment/16232514


https://www.duolingo.com/profile/i3ulT3ZT

"Какие - нибудь специалисты" нельзя ?

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.