1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Когда он действует?"

"Когда он действует?"

Перевод:Quand agit-il ?

October 24, 2016

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/Ambardaryan

Quand il agit? неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/GSergivs

Стиль разговорный. Это нужно понимать, т.к. в русском разные стили грамматически практически не отличаются (только лексикой и фонетикой).


https://www.duolingo.com/profile/MAilo893358

Вопрос ведь можно задать интонационно. Вариант "Quand il agit?" тоже правильный.


https://www.duolingo.com/profile/Tatiana710829

Надо включить вариант с прямым порядком слов как правильный.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.