https://www.duolingo.com/gringoj

Uploading Documents

What are the rules on uploading documents? I want to upload online newspaper articles to practice translating but is this acceptable?

February 16, 2014

10 Comments


https://www.duolingo.com/Seth_H

Most newspaper articles tend to be copyrighted; you can only upload article that aren't copyrighted.

From the upload document page:

"NON-COMMERCIAL

Translation is free for content released under a creative commons license."

Emphasis mine.

For more information about immersion, see these posts:

  1. By Usagiboy7 ”IMMERSION NAVIGATION GUIDE: What is Immersion? How do I use it?”

  2. And Dessamator ”Immersion Community Guidelines”

February 16, 2014

https://www.duolingo.com/stecchetto

Creative Commons licensed works are still copyrighted works, just with permissive licensing. You can also upload your own copyrighted works (and retain copyright of the translation) as long as you don't use the translation for commercial purposes (per the site terms).

February 16, 2014

https://www.duolingo.com/Seth_H

Thanks, I tried to express that but somehow failed to put it into words.

February 16, 2014

https://www.duolingo.com/PeterCollings

Is there an easy way of finding out whether an article has been released under a creative commons license?

February 27, 2014

https://www.duolingo.com/Doctorine_

I realize this discussion is old, but I found it through search :D So for anyone else after me that is wondering... I have been using https://creativecommons.org/ I figure if it were to be listed anywhere, it would be there right?

August 11, 2014

https://www.duolingo.com/awesomestTleety

Es ist alt.

February 13, 2016

https://www.duolingo.com/stecchetto

It should say so. For example, biobiochile.cl has "Contenidos bajo Creative Commons (CC-BY-NC) salvo donde indique lo contrario" at the bottom of every page. The code there ("CC-BY-NC") indicates the specific license. The different kinds are explained here.

February 27, 2014

https://www.duolingo.com/hexagonNoah

whats uploading documents?

May 9, 2016

https://www.duolingo.com/Georgia_Lloyd

This is a question I also have. Personally, I like to read El País and when I find articles that might be of interest to Duolingo users I would like to upload them, but that does not seem to be possible.

April 3, 2015

https://www.duolingo.com/genebasler

If you go to c4ss.org none of the articles is copyrighted.

August 9, 2016
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.